-
1 листовая сталь
Русско-английский новый политехнический словарь > листовая сталь
-
2 листовая сталь
-
3 листовая сталь
листовая сталь
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > листовая сталь
-
4 листовая сталь
ua\ \ листова стальen\ \ [lang name="English"]sheet steel, plate steelde\ \ Stahlblechfr\ \ \ acier en tôlesсталь в виде листа, полученного методами горячей, теплой или холодной прокатки -
5 листовая сталь
= тонколистовая стальРусско-английский словарь по машиностроению > листовая сталь
-
6 листовая сталь
1) General subject: plate2) Engineering: iron plate, plate iron, sheet, slab steel, flat steel, strip steel3) Construction: iron sheet, plate steel, platework, sheet-iron plate4) Railway term: sheeting5) Automobile industry: sheet metal, sheet steel6) Mining: iron-plate, sheet-iron7) Makarov: nickel-clad steel plate8) Cement: metal sheeting, steel plate -
7 листовая сталь
sheet metal, sheet steel -
8 листовая сталь
iron plate, iron sheetРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > листовая сталь
-
9 листовая сталь
-
10 листовая сталь
sheet steel, plate, slab steel -
11 (листовая) сталь с ориентированной структурой
Electrical engineering: anisotropic steelУниверсальный русско-английский словарь > (листовая) сталь с ориентированной структурой
-
12 листовая сталь для автомобильных кузовов
Automobile industry: automobile body sheetУниверсальный русско-английский словарь > листовая сталь для автомобильных кузовов
-
13 листовая сталь для обшивки
Construction: siding steelУниверсальный русско-английский словарь > листовая сталь для обшивки
-
14 листовая сталь с двусторонним цинкованием
Automobile industry: double-side galvanized sheet steelУниверсальный русско-английский словарь > листовая сталь с двусторонним цинкованием
-
15 листовая сталь с окрасочным покрытием
Construction: colorcoat steelУниверсальный русско-английский словарь > листовая сталь с окрасочным покрытием
-
16 листовая сталь с покрытием
Automobile industry: coated sheet steelУниверсальный русско-английский словарь > листовая сталь с покрытием
-
17 листовая сталь, плакированная нержавеющей хромоникелевой сталью
Metallurgy: Stainless Chromium-Nickel Steel-Clad PlateУниверсальный русско-английский словарь > листовая сталь, плакированная нержавеющей хромоникелевой сталью
-
18 листовая сталь, плакированная никелем
Engineering: nickel-clad-steel plateУниверсальный русско-английский словарь > листовая сталь, плакированная никелем
-
19 листовая сталь с покрытием
Русско-английский автомобильный словарь > листовая сталь с покрытием
-
20 котельная листовая сталь
котельная листовая сталь
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котельная листовая сталь
См. также в других словарях:
листовая сталь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN sheetsheet steel … Справочник технического переводчика
листовая сталь — [sheet/plate steel] стальные листы (шириной 650 5000 мм) или полосы в рулонах (шириной < 2500 мм), полученные из катанных или непрерывнолитых слябов на листопрокатных станах горячей (толщиной >1,5 мм) и холодной (< 3,5 мм) прокаткой. По толщине… … Энциклопедический словарь по металлургии
Листовая сталь — стальные листы (шириной 600 5000 мм) или полосы в рулонах (до 2350 мм), получаемые из Слябов или слитков на листопрокатных станах горячей (толщиной >1 мм) и холодной ( … Большая советская энциклопедия
листовая сталь — листовое железо … Cловарь химических синонимов I
котельная листовая сталь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler sheet … Справочник технического переводчика
кремнистая листовая сталь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN silicon sheet steel … Справочник технического переводчика
плакированная листовая сталь — (напр. используется для изготовления оболочки тепловыделяющего элемента ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN clad metal sheet … Справочник технического переводчика
электротехническая листовая сталь — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN electrical sheet steel … Справочник технического переводчика
листовая электротехническая сталь — Листовая сталь с содержанием углерода не более 0,1%, с добавкой 0,5 5% кремния или алюминия или обоих этих элементов в сумме, используемая для магнитопроводов как магнитномягкий материал … Политехнический терминологический толковый словарь
СТАЛЬ РИФЛЕНАЯ — листовая сталь, одна сторона которой покрыта выступами в виде полосок, пересекающихся друг с другом под углом. Сталь рифленая. Применяется для съемного настила полов машинно котельных отделений, для площадок, трапов и во всех тех случаях, когда… … Морской словарь
сталь для холодного выдавливания и высадки — [cold heading steel] горячекатаная калибровонная сталь круглого или шестигранного сечения, а также круглая сталь со специальной отделкой поверхности, предназначенная для изготовления изделий методом холодного выдавливания и высадки, для которой… … Энциклопедический словарь по металлургии